Ayahuasca: alkaloids, plants & analogs
Section 3 : Part 3 :
Admixture Common Names
by species
Not all of these plants are reported as ayahuasca source or admixture plants. Some are included as relatives of admixtures or due to being plants bearing (or being cognate with) the same common names as known admixtures. Others are included due to their use for brewing traditional hallucinogenic brews.
-
Abuta grandifolia
- abuta
abuta branca
caimitillo
dayaw
sanango
trompetero sanango
- Acacia angustissima
- prairie mimosa
- Acacia piauhyensis
- jurema branca
- Alchornea castanaefolia = Alchornea castaneifolia
- hiporuru
ipurosa
pájaro arbol
yacochihua
- Allophylus floribundus
- paku yahi
- Alternanthera Lehmanii
- borrachera
picurullana-quina
- Anadenanthera colubrina var.
Cebil
- hatáj
hatáj-ilé
- Anadenanthera peregrina
- ai'ku:uwha
angico
yopo
yupa
- Anadenanthera peregrina?
-
ai'-yuka
- Anthodiscus pilosus
-
boton caspi
chamisa
tahuari
- Arundo donax
-
carrizo
- Banisteria leiocarpa
-
huillca bejuco
- Banisteria lucida
-
mune-yék
- Banisteriopsis anisandra
-
cipó de prata
- Banisteriopsis caapi
-
`aíro yahé
amarón wáska
amarrón huasca
ambiwáska
ayahuasca
ayawáska
bejuco
bejuco de boa
biaj
biáxa
bicémia
bichemia
caapi
cabí
hapataino'
hi(d)_yati(d) yahé
iñotaino'
jagube
kadanytaino'
kahí
mariri
naso ãnya yahé
naso yahé
natém
nepe
nepi
oo'-na'oo
rami appane
rami wetseni
reé-ma
sacawáska
tara yahé
wa'í yahé
ya'w
yahé repa
yagé
yajé
yaxé
yehé-ñoxkã-dá
- Banisteriopsis caapi?
-
bi'ã yahé
horo yahé
nea yahé
sesé yahé
sia sew
s
wek
yaí yahé
- Banisteriopsis Cabrerana
- yaco-ayahuasco
- Banisteriopsis elegans
-
yagé
- Banisteriopsis gardneriana
-
cipó de prata
crista de gallo
- Banisteriopsis heterostyla
-
bejuco colorado
bejuco golandrina
coloradito
- Banisteriopsis inebrians
-
ayahuasca
bejuco de oro
caapi
he-kahi-ma
kahi-ukó
kumua-basere-kahi-ma
oo-fá
suari-tukuro-kahi-ma
wai-buku-lihoa-ma
wai-huhua-guda-hubea-ma
wenanduri-guda-hubea-ma
yagé
yagé del monte
yaiya-suava-kahi-ma
yajé
- Banisteriopsis longialata
-
ayahuasca
chagro-panga
oco-yajé
yagé
- Banisteriopsis lucida
-
cají
totorinmo
- Banisteriopsis lutea
-
cipó de São Jõao
huillca bejuco
- Banisteriopsis Martiniana var. laevis
-
yajé
- Banisteriopsis martiniana var. martiniana
-
chinak
mabude hi
- Banisteriopsis martiniana var. subenervia
-
ñuc-ña-wasca
- Banisteriopsis muricata
-
agahuasca
ala de zompopo
ayahuasca
aya-huasca
ayahuasca de los brujos
ayahuasca rosada
ayahuasca sacha
carapë nihi
mii
sacha ayahuasca
sarcelo
wild ayahuasca
- Banisteriopsis pubipetala
-
cipó de rego
cipó preto
crista de gallo
- Banisteriopsis sp.
-
bejuco solar
Solar's vine
- Bauhinia guianensis
-
escalera de mono
monkey ladder
nishipara
yoxa jaxtahua
- Bonafousia sananho
-
bai su'u
- Bonafousia tetrastachya
-
aji de monte
sanango
- Brugmansia arborea
-
floripondio blanco
- Brugmansia aurea
-
borrachero
floripondio amarillo
máma maikiwá
tonga
- Brugmansia candida
-
borrachera de agua
floripondio
munchira
- Brugmansia candida cv.
-
amarón borrachera
amarrón borrachera
biangán borrachera
borrachera
borracherushe
buyés borrachera
buyés borracherushe
cari borrachera
chontaruco borrachera
cucu borrachera
culebra borrachera/o
danta borrachera/o
floripondio
floripondio blanco
floripundo
guamuco blanco
lengua de tigre
mtzkway borrachera
munchira borrachera
mutscuai borrachera
ngunsiana borrachera
quinde
quinde borrachera
salamán borrachera
salamanga borrachera
salvanje borrachera
tsushie borrachera
- Brugmansia candida cv.
-
munchira borrachera
- Brugmansia insignis
-
danta borrachera
sacha- toé
toa-toe
- Brugmansia sanguinea
-
borrachero
chimite maikiwá
dóctor maikiwá
grave plant
guamuca borrachera
guamuco
guamuco borrachera
guamuco floripundo
huacacachu
puca campancho
tonga
tongo
yerba de huaca
- Brugmansia sp.
-
borrachera
buyés borrachera
guanto
maicoma
maikiwá
maikoa
peji
wek
ya'w
- Brugmansia sp. cv.
-
andaquí borrachera
- Brugmansia suaveolens
-
ain-vai
borrachero
fleur trompette
flor de toé
floripondio
tsuak
míkiut maikiwá
toá
toé
- Brugmansia X insignis
-
angel's trumpet
floripondio
muhu pehí
pehí
seme pehi
sese pehí
tãk
tree-datura
unt maikiwá
- Brunfelsia chiricaspi
-
chiricaspi
chiricsanango
- Brunfelsia grandiflora
-
chiricaspi
chiricsanango
chiriquiáspi
- Brunfelsia grandiflora subsp.
schultesii
-
chiricaspi
chiric sanango
sanango
uhahua
- Brunfelsia grandiflora subsp. schultesii?
-
bi'ã uhahai
- Brunfelsia sp.
-
chiri-huayusa
tsontinbak'o
umu uhahai
yaí uhahai
- Brunfelsia uniflora
-
manacá
- Cabi paraensis
-
caapueira
cabí
- Cabomba aquatica
-
murere
murere mureru
mureru
- Caesalpinia echinata
-
cumaseba
- Calathea veitchiana
-
pulma
- Calliandra angustifolia
-
bobinsana
chipero
poi-fa-ko'
quinilla blanca
sinsin-ño
- Calliandra calothyris
-
yaje
- Calliandra pentandra
-
samiki
- Calycophyllum spruceanum
-
capirona
capirona negro
palo mulato
pan-mulato
- Campsiandra angustifolia
-
huacapurana
- Campsiandra laurifolia
-
huacapurana
- Capirona decorticans
-
batahua
bobinsana
capirona negra
chipero
kashi muna
kshi muna
palo mulato
quinilla blanca
- Capsicum chinense
-
giimo
- Capsicum sp.
-
aji
catsi
- Carludovica palmata
-
bombonaje
jipijapa
ne'e horo
Panama hat plant
- Carludovica divergens
-
tamshi
- Carludovica sp.
-
pee-ye-ee-pa-a
- Cavanillesia hylogeiton
-
embirana
puca lupuna
- Cedrelinga catenaeformis
-
cedrorana
huairacaspi
tornillo
- Ceiba pentandra
-
ceiba
huo yui
kapok tree
lupuna
silk cotton tree
- Chorisia insignis
-
lopuna
palo borracho
yuchán
- Clusia sp.
-
appane
miya
tara
- Cornutia odorata
-
shinguarana
tal
ulape
- Couroupita guianensis
-
ayahuma
- Coussapoa tessmannii
-
renaco
- Croton sp
-
tipu
tipuru
- Cyperus articulatus
-
nuni
piripiri
- Cyperus digitatus
-
chicorro
- Cyperus prolixus
-
hududi
huhu nuni
na'nyame nuni
rainbow nuni
saida nyame dudi
- Cyperus species
-
anubedsetetseperi
nuni
piri-piri
shako-shagari
shakoshejeti
- Datura (Brugmansia?)
-
amarón borachéra
- Datura arborea
-
floripondo
- Datura arborea
-
floripondio
- Datura candida?
-
borachéra
- Datura sp.
-
campa celeste
Heaven's Bell
peji
salamán borachéra
- Desfontainia spinosa
-
borrachera de páramo
- Desmanthus illinoensis
-
bundleflower
Illinois bundleflower
prairie mimosa
- Desmanthus leptolobus
-
prairie bundleflower
prairie mimosa
slenderlobed bundleflower
- Dialyanthera parviflora
-
cumala roja
u-kú-na
- Diplopterys Cabrerana
-
amarrón chagrupanga
caapi del agua
cajé-uco
chacruna
chagro-panga
chagrupanga
chalipanga
kahi-uko
me-ne-ka-heé-ma
mené-kahi-ma
nyoko-buku-guda-hubea-ma
oco-yagé
oco-yajé
oko -yajé
sami ruca
yaco-ayahuasco
yagé
yageúco
yági
yahé'okó
yajé
yajé agua de jaguar
yajé agua de pájaro
yajé oko
yaji
- Diplopterys involuta
-
ayahuasca negro
ee'-taw-gaw
- Erythrina fusca
-
amasisa
assacú-rana
gachico
- Erythrina fusca (= E. glauca)
- Erythrina glauca
-
amasisa
assacú-rana
- Erythrina poeppigiana
-
amaciza
amasisa
oropel
- Erythroxylum coca var.
ipadú
-
ipadú
- Euphorbia sp.
-
ai curo
curo
- Ficus insipida
-
bamba
hojé
huito
renaco
- Ficus sp.
-
ojé
renaco
- Gnetum nodiflorum
-
hoo-roo'
itua
tap-kam'
- Guatteria modesta
-
carahuasca
- Guettarda ferox
-
garabata
- Gustavia Poeppigiana
-
he-rog
- Heliconia sp
-
winchu
- Herrania sp
-
kushinap
- Himatanthus sucuuba
-
bellaco-caspi
ceneiwe
platanote
sucuúba
- Hura crepitans
-
assacu
catahua
-
Hymenaea Courbaril
-
copal
kopal
- Ilex guayusa
-
guayusa
wais
- Iochroma fuchsioides
-
arbol de campanilla
borrachera
borrachera andake
borrachero
campanitas
flor de quinde
hummingbird flower
nacedero
panguana
totubjansushe
tutujansushe
- Iochroma fuchsoides
-
guatillo
paguando
- Ipomoea batatas
-
yahi
- Ipomoea carnea
-
borrachero
toé
- Ipomoea denticulata
-
caapi
- Ipomoea tiliacea
-
caapi
- Iresine celosia
-
borrachera
- Iresine herbstii
-
borrachera
- Iryanthera cf. elliptica
-
awamoncawe
- Iryanthera juruensis
-
wingimoncawe
- Iryanthera species
-
cumala colorada
- Juanulloa ochracea
-
ayahuasca
azul
bi-ti-ka-oo-k
bi-tika-uko
cuya cuya
na-ka-te-pê
pishco isma colorado
ree-ko-pa
- Lepidophyllum quadrangulare
-
khoba
- Leucana guatemalensis
-
yaje
- Lomariopsis japurensis
-
dsuiiteit-seperi
shoka
sisi ka'wi
- Lophanthera pendula
-
muruci
- Lygodium venustum
-
rami
tchai
tchai del monte
- Malouetia tamaquarina
-
chicle
chuchura-caspi
pom-ka'
cuchara-caspi
guay-ee-ga-mó-yoo-ke-reé
yau-wa-hau'-ka-kee
- Mansoa alliacea
-
ajo sacha
sacha-ajos
- Maytenus ebenifolia
-
chuchuasca
chuchuhuasca
chuchuhuasi
- Maytenus laevis
-
chuchuasca
chuchuhuasca
chuchuhuasi
- Mentha pulegium
-
khoa
- Methysticodendron Amesianum
-
culebra borrachera/o
lengua de tigre
mits-kway borrachero
mutscuai borrachera
- Mezia includens
-
ayahuasca negro
ee'-taw-gaw
- Mimosa hostilis
-
ajuca
jurema
jurema negra
jurema pretâ
vinho de jurema
yurema
- Mimosa ophthalmocentra
-
jurema pretâ
- Mimosa pudica
-
punya-sisa
- Mimosa scabrella
-
paracaatinga
- Mimosa tenuiflora
-
cabrera
carbonal
cují cabrera
- Mimosa verrucosa
-
jurema branca
jurema negra
jurema pretâ
- Montrichardia arborescens
-
camotillo
raya balsa
- Nicotiana sp.
-
tabaco
tsina
- Nicotiana tabacum
-
mapacho
m
tobacco
tobaco
- Ocimum micranthum
-
abaca
fweroro
gõnõ ma'nya
iroro
ivoro
kõnõ ma'nya
mangericão
pichana
- Opuntia sp.
-
tchai
- Osteophloeum platyspermum
-
cumala
cumala colorada
- Otoba parvifolia
-
ayepewe
kurú
sangre gallina
sangre toro
- Paullinia bracteosa
-
oko yoko
õkwe yoko
- Paullinia yoco
-
cu-i-yoko
to-to-oa-yoko
yoco
yoko
- Peperomia sp
-
tsemtsem
- Petiveria alliacea
-
chanviro
guiné
muckra
mucura
mucura-caá
- Pfaffia iresinoides
-
marosa
Phalaris aquatica
-
canary-grass
large canarygrass
- Phalaris arundinacea
-
reed canary grass
Phalaris canariensis
-
canary-grass
- Phrygilanthus eugenioides
-
ho-ho-bo
ko-ho-bo
miya
- Phtirusa pyrifolia
-
suelda con suelda
- Piptadenia tocantina
-
cuhuba
- Pithecolobium laetum
-
pashaquillo
remo caspi
shimbillo
- Pithecolobium spp.
-
jurema branca
- Pontederia cordata
-
amaron borrachero
Intoxicant of the boa
- Psychotria acuminata
-
sanaguillo
- Psychotria alba
-
tupamaqui
ucumi-micuna
yagé
- Psychotria carthaginensis
-
rami appane
rani appani
sameruca
wy-soo-dö
yagé
yage-chacruna
- Psychotria deflexa
-
sanaguillo
- Psychotria horizontalis
-
tupamaqui
- Psychotria marginata
-
sanaguillo
yagé
- Psychotria poeppigiana
-
bimichëxë
boca pintada
chacruna
devil's ear
oreja del diablo
picho e mula
- Psychotria sp.
-
appane
batsikawa
falsa chacruna
huarmi chacruna
matsi kawa
nai kawa
rami appane
- Psychotria stenostachya
-
rumo sacha
yagé
- Psychotria viridis
-
amiruca panga
amirucapanga
chacrona
chacruna
kawa
kawa kui
Luz
o-pri-to
oprito
rainha
rami appane
sami ruca
suija
tupamaqui
yagé
- Quararibea sp
-
ishpingo
- Rinorea viridiflora
-
capinuri
chacruna
- Rinorea viridiflora
-
parápra
- Rinorea viridiflora
-
ayahuasca
p
- Rudgea retifolia
-
amanga
capinuri
chacruna
- Sabicea amazonensis
-
chà-dé-kê-na
kana
koti-kana-ma
- salt obtained from ash
-
le-sa
oo'-me
ü'-meh
- Sclerobium setiferum
-
palisangre
palisanto
- Stephanopodium peruvianum
-
chiricaspi
- Stygmaphyllon fulgens
-
kairia
ki-ria
- Tabebuia heteropoda
-
tahuari
- Tabebuia spp
-
tahuari
- Tabernaemontana sananho
-
tsicta
tzicta
- Tabernaemontana sananho
-
bai su'u
sanango
sananho
- Tabernaemontana sp.
-
uchu-sanango
- Teliostachia lanceolata var.
crispa
-
toé negra/o
- Tetrapteris methystica
-
caapi
- Tetrapteris mucronata
-
yajé
- Tetrapteris silvatica
-
tee-mee-a-mee-see-ma
- Tetrapteris styloptera
-
bee-ra-ree-a-ma
ho-ree-a-mee-see
nö-ña'-mee-koo-ma
weé-po-awk
- Thevetia sp
-
cabalonga blanca
- Tournefortia angustiflora
-
fendoko o'fa
hetu bisi
- Tovomita sp.
-
chullachaqui caspi
- Trichilia tocacheana
-
lupuna
- Trichocereus pachanoi
-
San Pedro
- Trichocereus peruvianus
-
San Pedro macho
- Trichocline spp.
-
contrayerba
coro
- Triplaris surinamensis
-
kanahyeh
tangarana
- Triplaris surinamensis var.
chamissoana
-
tangarana
- Tynanthus panurensis
-
clavohuasca
- Uncaria guianensis
-
cacatao
garabata
unganangi
- Uncaria tomentosa
-
uña de gato
- Unidentified
-
bayapia
borrachera
boxká-dá
caapi-piníma
camalonga
coro
cumaseba negra
curupa
doxké-mo-reri-dá
duxtú-sarenõ-dá
garabata
hi(d)-yati(d)yahe
horowa
hua'i yaje
hwandarao
iáhi
ishpingo
jahí
jénen-joni-rau
kana-puri
kaxpi-puri
khoa
macuira
ma-kaxpi-dá
mere-oe-kaxpi-dá
millo renaquilla
mureré
palisangre
para-para
potshesheti
puca lupuna
sameruja
sêi-pixkoro-dá
tamshi
tipuru
too
tooka
uratetseperi
wahashupa
yahé
yájeo'k'o
yajeoco
yaji
yamba
yambabusi
- Virola calophylloidea
-
cumala
- Virola elongata
-
cumala blanca
ko-de-ko
oo-koó-na
- Virola paste
-
ko'do
oo'-koey
- Virola resin
-
kurru
kutru
- Virola spp.
-
cumala
- Virola surinamensis
-
caupuri
cumala blanca
cumala colorada
oo-koó-na
- Virola theiodora
-
oo-koó-na
- Vitex trifolia
-
tahuari
taruma
- Vouacapoua americana
-
huacapo
huacapu
huacapù
wah-kah-pu